中秋节+教师节：花好月圆，桃李芬芳

中秋节

Mid-Autumn Festival

中秋节是中国民间传统节日，起源于上古时代，普及于汉代，定型于唐代。中秋节是秋季时令习俗的综合，其所包含的节俗因素，大都有古老的渊源。祭月作为民间做节的重要礼俗之一，逐渐演化为的赏月、颂月等活动。中秋节以月之圆兆人之团圆，为寄托思念故乡，思念亲人之情，祈盼丰收、幸福，成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。

教师节

Teachers' Day

教师节，旨在肯定教师为教育事业所做的贡献。在中国近现代史上有多个日期曾作为教师节。直至1985年，第六届全国人大常委会第九次会议通过了国务院关于建立教师节的议案，才真正确定了1985年9月10日为中国第一个教师节。 

从盛夏到金秋，又是一年的花好月圆。

今年中秋夜，喜连教师节，

一轮明月，两样情怀。

有对团圆的期盼，也有对惠师的谢意。

千重山，万道水，明月系住两地心；

三秋桂，十里荷，思念牵出万点情。

天上月圆，人间月半，

欢欢喜喜庆团圆。

中秋节、教师节双至，

愿老师们、朋友们，

花好月圆人安宁，美满日子永放晴。

责编：谢翱鸿

总编：郑一挺